Dancing feet"
Its mroning,the weeds are wet,i cannot make music.The weeds are always wet in the morning
but today its different,the heavens opened it doors on mother earth.
Hmm, my feet will be cold and dirty and my teacher will scorn me.Anyway i will have to leave home early
to avoid the teacher seeing my dirty feet. Yet again it will be boring as i have to
travel 10 miles to school and back without the rythm of my feet on the dry leaves.I love the forest
its green, the sound from the birds.they help me deal with the stress of walking the long distance to school
everyday.My feet hurts all the time i have no shoes.My auntie has promised to buy me one
as a christmas gift if i do well in my exams.Wait a minute how am i going to pass my exams when i have to work
after school everyday.But it will be a dream to have shoes on, its funny but i long to hear the sound
of my feet in a shoe.I will be the first person to have shoes on in my school.i will
be a star just like the lady in the Ghanaian movie on the poster on my uncles mud wall....Hey stop right here,
i just remembered there is no electricity in my village but the stars and moon lite up my
village.
It gives me light to study,yeah i have to start preparing for school...my uniform is tattered,torn from the
arm pit right down to my waist. I have to get a needle from the neighbour to saw up my uniform.I am late now i
will do that when i am back.
The dense of the forest bring hope ,my bird friend akan wonders why the forest is becoming bare,whiles so
many of the animals are moving away...akan know but he wants to be sure....
In the night sky,twinkling quite bright with the light of the moon,its a magnificent sight,lying in the meadow,
crickets trilling hushed.Peaceful and calm.Nothing to be rushed.Rivers proceeding,forest arising,suns waking up,
nothing surprising.Birds going to fetch some food for their young,its still so quiet.Besides whats being sung.
The morning air,as fresh as the spring,perfectness about,what nature will bring.The dancing feet of people,
makes music for the soul,it tells story of sorrow and hope
The cry for help from their feet,ignite the passion of togetherness and abandon the sorrows and emptiness of
independence.My feet tells the direction and stress am under,it gives me away so easily as the birds can tell
where i am headed and what in my mind.I hold my book for a chance of a better life but my world surrounded by
a measure of uncertainty..
As i am part of a new generation of children to be educated in my village.My teacher tells us stories of chaos
out there for which i am ignorant off.But what can be out there which is more sorrowful than watching my mum lose
her sight and her legs rotten from a strange disease,what emptiness is out there than watching my younger
brother die of malaria.What world is out there which is worse than having no medical post for pregnant women
who are victims of death through child birth at my village.My teacher says the world out there is cruel and
that the people in it are like a chess `Oware` (mable game).But i am tempted to believe that there is no life out
there much cruel like seeing your uncles head chopped off and having your auntie disfufured without help.Its
mental torture...now i have to work in this cruel conditions to take care of my mum
and my two siblings..i want education but no one to help,
its a relief to be finally in school,even if its temporary..
I know the sounds of my dancing feet and music from my bird friend `akan` will
carry me through the sorrows of my young life.
This note is dedicated to Patience Adams of Kramokrom DA primary school..a little girl with extraordinary
story to tell the world even if there is no audience to listen...i shed tears in my eyes for you!!
Pieds dansants
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Les pieds dansants "
son mroning, les herbes sont humides, je ne peuvent pas faire la musique. Les herbes sont toujours humides le matin
mais aujourd'hui son différent, les cieux l'a ouverte des portes sur la Terre.
Hmm, mes pieds sera froid et sale et mon professeur me dédaignera. Quoi qu'il en soit je devrai partir de la maison tôt
pour éviter le professeur voyant mes pieds sales. Encore une fois il ennuyeux comme je dois
voyager 10 milles à l'école et en arrière sans rythme de mes pieds sur les feuilles sèches. J'aime la forêt
son vert, le bruit du birds.they m'aide à traiter l'effort de la marche la distance à l'école
journalière. Mes pieds blesse toute heure où je n'ai aucune chaussure. Ma tantine a promis de m'acheter une
comme cadeau de Noël si je fais bien dans mes examens. Attendez une minute comment AM i allant passer mes examens quand je dois travailler
après l'école journalière. Mais ce sera allumé un rêve pour avoir des chaussures, son drôle mais I longtemps à entendre le bruit
de mes pieds dans une chaussure. Je serai la première personne pour avoir des chaussures dessus dans mon school.i
serai un tenir le premier rôle juste comme la dame dans le film ghanéen sur l'affiche sur mon mur de boue d'oncles….Hé droite d'arrêt ici,
je me suis juste rappelé qu'il n'y a aucune électricité dans mon village mais tient le premier rôle et lite de lune vers le haut de mon
village.
Il me donne léger à l'étude, ouais je doivent commencer à se préparer à l'école… que mon uniforme est réduit en lambeaux, déchiré
de la droite de mine de bras vers le bas à ma taille. Je dois obtenir une aiguille du voisin à la scie vers le haut de mon uniforme. Je suis en retard maintenant je
ferai cela quand je suis de retour.
Les denses de la forêt apportent l'espoir, mon ami d'oiseau que les merveilles d'akan pourquoi la forêt devient nue, passe ainsi
plusieurs des animaux écartent… l'akan savent mais il veut être sûr….
Dans le ciel de nuit, scintillant tout à fait lumineux avec la lumière de la lune, sa une vue magnifique, se situant dans le pré,
trilling de crickets fait calmer. Paisible et calme. Rien à être précipité. Les fleuves procédant, forêt surgissant, expose au soleil se réveiller,
rien qui étonne. Oiseaux allant chercher de la nourriture pour leurs jeunes, sa tranquillité de distillateur ainsi. Sans compter que ce qui est chanté.
L'air de matin, aussi frais que le ressort, perfectness environ, quelle nature apportera. Les pieds dansants de personnes,
musique de marques pour l'âme, elle indique l'histoire de la douleur et espère
le cri pour l'aide de leurs pieds, met à feu la passion de l'unité et abandonne les douleurs et le vide
de l'indépendance. Mes pieds indique la direction et l'effort AM dessous, il me donne loin tellement facilement pendant que les oiseaux peuvent indiquer
où je suis dirigé et ce qui dans mon esprit. Je tiens mon livre pour une chance d'une meilleure vie mais de mon monde entourés par
une mesure d'incertitude.
Car je fais partie d'une nouvelle génération des enfants à instruire dans mon village. Mon professeur nous dit des histoires de chaos
dehors là pour outre de ce que je suis ignorant. Mais ce qui peut être dehors là qui est plus douleureux qu'en observant ma maman perdez
sa vue et ses jambes putréfiées d'une maladie étrange, quel vide est dehors là qu'observant ma plus jeune
matrice de frère de malaria. Quel monde est dehors là qui est plus mauvais que n'ayant aucun poteau médical pour les femmes enceintes
qui sont des victimes de la mort par la naissance d'enfant à mon village. Mon professeur dit que le monde dehors là est cruel et
que les personnes dans lui soient comme des échecs `D'Oware de `(jeu mable). Mais je suis tenté pour croire qu'il n'y a aucune vie dehors
là beaucoup cruelle comme voir votre tête d'oncles coupée au loin et avoir votre tantine disfufured sans aide. Sa
torture mentale… maintenant je dois travailler en cela des conditions cruelles pour prendre soin de ma maman
et mes deux enfants de mêmes parents. .i veulent que l'éducation mais personne n'aide,
son un soulagement à être finalement à l'école, même si son provisoire.
Je sais que les bruits de mes pieds et musique dansants de mon `d'akan de `d'ami d'oiseau
me porteront par les douleurs de ma jeune vie.
Cette note est consacrée à la patience Adams fille primaire de l'école. .a de Kramokrom DA de la petite avec l'histoire
extraordinaire pour indiquer le monde même s'il n'y a aucune assistance à écouter… je jettent des larmes dans mes yeux pour toi ! !
Pies que bailan
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los pies que bailan el "
su mroning, las malas hierbas son mojados, yo no pueden hacer música. Las malas hierbas son siempre mojadas por la mañana
pero hoy su diferente, los cielos la abrió las puertas en la tierra de madre.
Hmm, mis pies será frío y sucio y mi profesor me despreciará. De todas formas tendré que salir del hogar temprano
para evitar al profesor que ve mis pies sucios. Con todo agujereará otra vez como tengo que
viajar 10 millas a la escuela y detrás sin el ritmo de mis pies en las hojas secas. Amo el bosque
su verde, el sonido del birds.they me ayudo a ocuparme de la tensión de caminar la distancia a la escuela
diaria. Mis pies lastiman toda la hora que no tengo ningún zapato. Mi tiíta ha prometido comprarme una
como regalo de Navidad si hago bien en mis exámenes. Espere un minuto cómo la i que va a aprobar mis exámenes cuando tengo que trabajar
después de la escuela diaria. Pero será un sueño para tener zapatos encendido, su divertido pero i de largo a oír el sonido
de mis pies en un zapato. Seré la primera persona para tener zapatos encendido en mi school.i
seré una estrella apenas como la señora en la película ghanesa en el cartel en mi pared del fango de los tíos….Hey la derecha de la parada aquí,
acabo de recordar que no hay electricidad en mi aldea sino las estrellas y lite de la luna encima de mi
aldea.
Me da ligero al estudio, yo tiene que comenzar sí a prepararse para la escuela… que se hace andrajos mi uniforme, rasgado
de la derecha del hoyo del brazo abajo a mi cintura. Tengo que conseguir una aguja del vecino a la sierra encima de mi uniforme. Soy atrasado ahora yo
haré eso cuando estoy detrás.
El densos del bosque traen la esperanza, mi amigo del pájaro que las maravillas del akan porqué el bosque está llegando a ser pelado, pasan así que
muchos de los animales están separando… akan saben pero él desea ser seguro….
En el cielo de la noche, centelleando absolutamente brillante con la luz de la luna, su una vista magnífica, mintiendo en el prado,
el trilling de los grillos hushed. Pacífico y tranquilo. Nada ser acometido. Los ríos que proceden, bosque que se presenta, asolean despertar,
nada que sorprende. Pájaros que van a traer un poco de alimento para sus jóvenes, su tranquilidad del alambique tan. Además se está cantando de qué.
El aire de la mañana, tan fresco como el resorte, perfectness alrededor, qué naturaleza traerá. Los pies que bailan de gente,
música para el alma, de las marcas cuenta la historia del dolor y espera
el grito ayuda de sus pies, enciende la pasión del togetherness y abandona los dolores y el vacío
de la independencia. Mis pies dicen la dirección y la tensión est debajo, me da lejos tan fácilmente mientras que los pájaros pueden decir
donde me dirigen y lo que en mi mente. Sostengo mi libro para una ocasión de una vida mejor pero de mi mundo rodeados por
una medida de incertidumbre.
Pues soy parte de una nueva generación de los niños que se educarán en mi aldea. Mi profesor nos cuenta historias del caos
hacia fuera allí para cuál soy ignorante. Pero qué puede estar hacia fuera allí que es más doloroso que mirando a mi momia pierda
su vista y sus piernas putrefactas de una enfermedad extraña, qué vacío está hacia fuera allí que mirando mi dado
más joven del hermano de la malaria. Qué mundo está hacia fuera allí que es peor que no teniendo ningún poste médico para las mujeres embarazadas
que son víctimas de la muerte con nacimiento del niño en mi aldea. Mi profesor dice que el mundo hacia fuera allí es cruel y
que la gente en ella es como un ajedrez `De Oware del `(juego mable). Pero me tientan para creer que no hay vida hacia fuera
allí mucho cruel como ver su cabeza de los tíos tajada apagado y tener su tiíta disfufured sin ayuda. Su
tortura mental… ahora tengo que trabajar en este las condiciones crueles para tomar cuidado de mi momia
y mis dos hermanos. .i quisieran que la educación pero nadie ayudara,
su una relevación a estar finalmente en la escuela, aunque su temporal.
Sé que los sonidos de mis pies y música que bailan de mi `del akan del `del amigo del pájaro
me llevarán con los dolores de mi vida joven.
¡Esta nota se dedica a la paciencia Adams muchacha primaria de la escuela. .a de Kramokrom DA de la pequeña con historia
extraordinaria para decir el mundo aunque allí no es ninguna audiencia a escuchar… yo vertió los rasgones en mis ojos para usted!!
Piedi ballanti
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
I piedi ballanti "
relativo mroning, le erbacce sono bagnati, io non possono fare la musica. Le erbacce sono sempre bagnate di mattina
ma oggi il relativo differente, il cielo la ha aperta portelli sulla terra di madre.
Hmm, i miei piedi sarà freddo e sporco ed il mio insegnante lo disprezzerà. In ogni modo dovrò lasciare presto la sede
per evitare l'insegnante che vede i miei piedi sporchi. Ancora una volta aleserà come devo
viaggiare 10 miglia alla scuola ed indietro senza il ritmo dei miei piedi sui fogli asciutti. Amo la foresta
il relativo verde, il suono dal birds.they lo aiuto a occuparmi dello sforzo di camminare il long-distance alla scuola
giornaliere. I miei piedi danneggia tutto il tempo che non ho pattini. Il mio auntie ha promesso di comprarlo uno
come regalo di natale se faccio bene nei miei exams. Attenda un minuto come i che va passare i miei exams quando devo lavorare
dopo la scuola giornaliere. Ma sarà un sogno per avere pattini sopra, il relativo divertente ma i lungamente da sentirsi il suono
dei miei piedi in un pattino. Sarò la prima persona per avere pattini sopra nel mio school.i
sarò una stella appena come la signora nel film del Ghana sul manifesto sulla mia parete del fango degli zii….Hey destra di arresto qui,
mi sono ricordato di appena che non ci è elettricità nel mio villaggio ma nelle stelle e lite della luna sul mio
villaggio.
Lo dà chiaro allo studio, yeah io deve cominciare prepararsi per la scuola… che la mia uniforme è stracciata, strappato
dalla destra del pozzo del braccio giù alla mia vita. Devo ottenere un ago dal vicino alla sega sulla mia uniforme. Sono in ritardo ora io
farò quello quando sono indietro.
Il densi della foresta portano la speranza, il mio amico dell'uccello i wonders di akan che perchè la foresta sta diventando nuda, passa il tempo
tanti degli animali stanno allontanando… il akan sanno ma desidera essere sicuro….
Nel cielo di notte, scintillante abbastanza luminoso con la luce della luna, relativa una vista magnifica, trovantesi nel prato,
trilling dei grilli hushed. Pacifico e calmo. Niente essere scorso veloce. I fiumi che continuano, foresta che presenta, espone al sole svegliare,
niente di che sorprese. Uccelli che vanno prendere un certo alimento per i loro giovani, il relativo quiet dell'alambicco così. Oltre a che cosa sta cantando.
L'aria di mattina, fresca quanto molla, perfectness circa, la che natura porterà. I piedi ballanti della gente,
la musica per l'anima, di marche dice alla storia di dispiacere e spera
il gridare per aiuto dai loro piedi, brucia la passione del togetherness ed abbandona i dispiaceri ed il emptiness
di indipendenza. I miei piedi dice al senso e sforzo sotto, lo dà così facilmente via mentre gli uccelli possono dire
a dove capo ed a che cosa nella mia mente. Tengo il mio libro per una probabilità di una vita migliore ma del mio mondo circondati
da una misura di incertezza.
Poichè faccio parte di nuova generazione dei bambini da istruire nel mio villaggio. Il mio insegnante ci dice le storia di caos
fuori là per di quale sono ignaro fuori. Ma che cosa può essere fuori là che è più dolorosa di guardando il mio mum perda
la sua vista ed i suoi piedini marci da una malattia sconosciuta, che emptiness è fuori là che guardando il mio dado
più giovane del fratello di malaria. Che mondo è fuori là che è più difettoso di non avendo alberino medico per le donne incinte
che sono vittime della morte con la nascita del bambino al mio villaggio. Il mio insegnante dice che il mondo fuori là è crudele e
che la gente in esso è come gli scacchi `Di Oware del `(gioco mable). Ma sono tentato per credere che non ci sia vita fuori
là molto crudele come vedere la vostra testa degli zii tagliata fuori ed avere vostro auntie disfufured senza aiuto. La relativa
tortura mentale… ora devo lavorare in questo le circostanze crudeli per prendere la cura del mio mum
ed i miei due fratelli germani. .i desiderano la formazione ma nessuno aiutare,
relativo un rilievo da essere infine a scuola, anche se il relativo provvisorio.
So che i suoni dei miei piedi e musica ballanti dal mio `di akan del `dell'amico dell'uccello
lo trasporteranno con i dispiaceri della mia vita giovane.
Questa nota è dedicata a pazienza Adams della ragazza piccola primaria della scuola. .a di Kramokrom DA con la storia
straordinaria per dire al mondo anche se non ci sono pubblici da ascoltare… io si liberano delle rotture nei miei occhi per voi!!
Tanzende Füße
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tanzende Füße "
sein Mroning, die Unkräuter sind, ich können nicht Musik bilden naß. Die Unkräuter sind immer morgens naß,
aber heute öffnete sein unterschiedliches, die Himmel sie Türen auf Muttermasse.
Hmm, meine Füße ist kalt und schmutzig und mein Lehrer verachtet mich. Sowieso muß ich Haus früh gehen
, um den Lehrer zu vermeiden, der meine schmutzigen Füße sieht. Dennoch wieder wird es bohren, wie ich 10
Meilen zur Schule und zurück ohne den Rhythmus meiner Füße auf den trockenen Blättern reisen muß. Ich liebe den Wald
sein Grün, der Ton vom birds.they helfe mir, den Druck von die Langstrecke zur täglichen Schule gehen
zu beschäftigen. Meine Füße verletzt alle Zeit, die ich keine Schuhe habe. Meine Tante hat versprochen, mich eine als
Weihnachtsgeschenk zu kaufen, wenn ich gut in meinen Prüfungen tue. Warten Sie eine Minute wie morgens I gehend, meine Prüfungen zu führen, wenn ich nach der täglichen
Schule arbeiten muß. Aber es ist ein Traum zum Haben zu hören die Schuhe an, sein lustiges aber i lang der Ton
meiner Füße in einem Schuh. Ich bin die erste Person zum Haben Schuhe an in meinem school.i
bin ein Stern gerade wie die Dame im ghanaischen Film auf dem Plakat auf meiner Onkelschlammwand….He Endrecht hier,
erinnerte mich ich gerade, daß es keine Elektrizität in meinem Dorf aber in den Sternen und Mond lite herauf mein Dorf
gibt.
Es gibt mich hell zur Studie, yeah ich muß für, Schule sich vorzubereiten beginnen…, das meine Uniform tattered, heruntergerissen
vom Armgruberecht zu meiner Taille. Ich muß eine Nadel vom Nachbar zur Säge herauf meine Uniform erhalten. Ich bin jetzt ich
tue das spät, wenn ich zurück bin.
Die dichten des Waldes holen Hoffnung, meinen Vogelfreund, Akan, denwunder verweilt, warum der Wald bloß wird, also
rücken viele der Tiere… Akan wissen weg, aber er möchte sicher sein….
Im Nachthimmel twinkling ziemlich hell mit dem Licht des Mondes, seinem ein ausgezeichneter Anblick, liegend in der Wiese,
Kricket Trilling beruhigt. Ruhig und ruhig. Nichts gehetzt zu werden. Die Flüsse, die, der Wald entsteht fortfahren, sonnt das Aufwachen,
überraschendes nichts. Vögel, die gehen, etwas Nahrung für ihre Junge, seine Ruhe der Stille so zu holen. Außer, was gesungen wird.
Die Morgenluft, so frisch wie der Frühling, perfectness ungefähr, welche Natur holt. Die tanzenden Füße Leute,
Marken Musik für die Seele, erklärt sie Geschichte der sorge und hofft
den Schrei für Hilfe von ihren Füßen, zündet die Neigung der Zusammengehörigkeit an und verläßt die sorgen und die Leere von
Unabhängigkeit. Meine Füße erklärt die Richtung und Druck morgens darunter, gibt er mich weg so leicht, während die Vögel erklären können,
wo ich vorangegangen werde und was in meinem Verstand. Ich halte mein Buch für eine Wahrscheinlichkeit eines besseren Lebens aber meiner Welt, die durch ein
Maß Ungewißheit. umgeben werden.
Da ich ein Teil eines neuen Erzeugung der in bin meinem Dorf erzogen zu werden Kinder. Weg von mein Lehrer erklärt uns Geschichten von
Chaos heraus dort für, welches ich unwissend bin. Aber was heraus dort sein kann, das trauriger ist, als, meine Mama aufpassend, ihren
Anblick und ihre Beine verlieren sie, die von einer merkwürdigen Krankheit faul sind, welche Leere heraus dort als ist, meinen jüngeren Bruder
würfel von Malaria aufpassend. Welche Welt heraus dort ist, die schlechter als ist, keinen medizinischen Pfosten für schwangere Frauen habend,
die Opfer des Todes durch Kindgeburt an meinem Dorf sind. Mein Lehrer sagt, daß die Welt heraus dort grausam ist und
daß die Leute in ihm wie ein Schach sind `Oware `(mable Spiel). Aber ich werde gereizt, um zu glauben, daß es kein Leben heraus dort
viel grausam wie das Sehen Ihres Onkelkopfes gibt, der weg gehackt wird und Haben Ihrer Tante ohne Hilfe disfufured. Seine
Geistesfolterung… jetzt muß ich diesbezüglich die grausamen Bedingungen bearbeiten, zum von um meiner Mama zu kümmern
und meine zwei Geschwister. .i wünschen Ausbildung aber keine helfen,
sein eine Entlastung, zum schließlich in der Schule zu sein, selbst wenn sein temporäres.
Ich weiß, daß die Töne meiner tanzenden Füße und Musik von meinem Vogelfreund `Akan `
mich durch die sorgen meines jungen Lebens tragen.
Diese Anmerkung wird Geduld Adams Kramokrom DA des kleinen Mädchens der Primärschule. .a mit außerordentlicher Geschichte
eingeweiht, um die Welt zu erklären, selbst wenn es keine Publikum gibt, zum zu hören… ich verschütten Risse in meinen Augen für Sie!!
Pés dançando
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Os pés dançando "
seu mroning, as ervas daninhas estão molhados, mim não podem fazer a música. As ervas daninhas estão sempre molhadas na manhã
mas hoje seu diferente, os heavens abriu-a portas na terra de mãe.
Hmm, meus pés estará frio e sujo e meu professor scorn me. Em todo o caso eu terei que sair cedo do repouso
para evitar o professor que vê meus pés sujos. Contudo outra vez estará furando como eu tenho que
viajar 10 milhas à escola e para trás sem o ritmo de meus pés nas folhas secas. Eu amo a floresta
seu verde, o som do birds.they ajudo-me tratar do stress de andar a distância à escola
diária. Meus pés ferem toda a hora onde eu não tenho nenhuma sapata. Meu auntie prometeu comprar-me um
como um presente do christmas se eu fizesse bem em meus exams. Espere um minuto como am i que vão passar meus exams quando eu tenho que trabalhar
após a escola diária. Mas será um sonho para ter as sapatas sobre, seu engraçado mas i por muito tempo a ouvir-se o som
de meus pés em uma sapata. Eu serei a primeira pessoa para ter sapatas sobre em meu school.i
serei uma estrela apenas como a senhora no filme Ghanaian no poster em minha parede da lama dos tios….Hey direita do batente aqui,
eu recordei apenas que não há nenhuma eletricidade em minha vila mas nas estrelas e lite da lua acima de minha
vila.
Dá-me claro ao estudo, yeah mim tem que começar preparar-se para a escola… que meu uniforme é esfarrapado, rasgado
da direita do poço do braço para baixo a minha cintura. Eu tenho que começar uma agulha do vizinho à serra acima de meu uniforme. Eu estou atrasado agora mim
farei isso quando eu estou para trás.
O densos da floresta trazem a esperança, meu amigo do pássaro as maravilhas do akan que porque a floresta se está tornando desencapada, passam o tempo assim que
muitos dos animais estão afastando… o akan sabem mas quer ser certo….
No céu da noite, cintilando completamente brilhante com a luz da lua, sua uma vista magnífica, encontrando-se no prado,
trilling dos grilos hushed. Calmo e calmo. Nada ser apressado. Os rios que proseguem, floresta que levanta-se, expõem ao sol acordar,
nada que surpreende. Pássaros que vão buscar assim algum alimento para seus jovens, seu quiet do destilador. Além de o que está sendo cantado.
O ar da manhã, tão fresco quanto a mola, perfectness aproximadamente, que natureza trará. Os pés dançando dos povos,
música para a alma, dos makes diz a história do sorrow e espera
o grito para a ajuda de seus pés, inflama a paixão do togetherness e abandona os sorrows e o emptiness
da independência. Meus pés dizem o sentido e o stress am abaixo, dá-me afastado assim fàcilmente enquanto os pássaros podem dizer
onde eu estou dirigido e que em minha mente. Eu prendo meu livro para uma possibilidade de uma vida melhor mas de meu mundo cercados
por uma medida da incerteza.
Porque eu sou parte de uma geração nova das crianças a ser educadas em minha vila. Meu professor diz-nos histórias do caos
para fora lá para qual eu sou ignorant fora. Mas o que pode estar para fora lá que é mais sorrowful do que prestando atenção a meu mum perca
sua vista e seus pés rotten de uma doença estranha, que emptiness está para fora lá do que prestando atenção a meu dado
mais novo do irmão da malária. Que mundo está para fora lá que é mais mau do que não tendo nenhum borne médico para as mulheres grávidas
que são vítimas da morte com o nascimento da criança em minha vila. Meu professor diz que o mundo para fora lá é cruel e
que os povos nela são como um chess `De Oware do `(jogo mable). Mas eu tempted acreditar que não há nenhuma vida para fora
lá muito cruel como ver sua cabeça dos tios chopped fora e ter seu auntie disfufured sem ajuda. Sua
tortura mental… agora eu tenho que trabalhar no este as circunstâncias cruéis para tomar cuidado de meu mum
e meus dois siblings. .i querem a instrução mas as ninguém ajudar,
seu um relevo a estar finalmente na escola, mesmo se seu provisório.
Eu sei que os sons de meus pés e música dançando de meu `do akan do `do amigo do pássaro
me carregarão com os sorrows de minha vida nova.
Esta nota está dedicada à paciência Adams da menina pequena preliminar da escola. .a de Kramokrom DA com história
extraordinária para dizer o mundo mesmo se não houver nenhuma audiência a escutar… mim verter rasgos em meus olhos para você!!
Dansfot
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dansfoten "
dess mroning, weedsna är blöter, mig kan inte göra musik. Weedsna är blöter alltid i morgonen,
men i dag öppnade som dess olikt, himmlarna det, fostrar dörrar på jord.
Hmm min ska fot är kall och smutsar ner, och min ska lärare hånar mig. På något sätt ska jag måste att lämna hem- tidig sort
för att undvika lärare som ser att min smutsar ner fot. Yet igen ska det borrar, som jag måste
att resa 10 miles för att skola, och att dra tillbaka utan rytmen av min fot på det torrt lämnar. Jag älskar skogen
dess gräsplan, det solitt från birds.theyen hjälper mig att handla med spänningen av att gå det långdistans- för att skola
dagligt. Min fotmen hela tiden har jag inget skor. Min auntie har lovat till köp mig ett
som en julgåva, om jag väller fram i min examen. Väntan ett minimalt hur förmiddag i som går att passera min examen, när jag måste att fungera
efter skolar dagligt. Men den ska är en dröm som ska has, skor på, dess roligt men I long för att höra det solitt
av min fot i en sko. Jag ska är den första personen som ska has, skor på i min ska school.i
är en något liknande för stjärna precis ladyen i den ghananska filmen på affischen på min unclesmudvägg….,Hey är det högra stoppet här
, I som precis där minns, ingen elektricitet i min by men stjärnorna och moonlite upp min
by.
Det ger mig lätt till studien, yeah mig måste att starta att förbereda sig för att skola… mitt enhetligt är sönderslitet, sönderrivet från
beväpnagroprätten besegrar till min midja. Jag måste att få en visare från grannet för att såga upp mitt enhetligt. Förmiddag I, sent jag ska
nu som gör det när I-förmiddagbaksida.
De täta av skogen kommer med hopp, min fågel, vänakan somunder, varför skogen är passande kalt, fördriver, så
många av djuren är röra away… akan vet, men han önskar att vara säker….,
I nattskyen som blinkar ganska ljust med det ljust av moonen, dess cricket en storartad sikt som ligger i ängen
, hyssjat att drilla. Fridsamt och lugnat. Ingenting att rusas. Flodförfarandet, skogen som uppstår, suns att vakna upp,
ingenting som förvånar. Fåglar som går att hämta någon mat för deras barn, dess tystnad för stillbild så. Förutom vad sjungas.
Morgonen luftar, så nytt som fjädra, perfectness omkring, vilken ska natur komma med. Dansfoten av folk,
makesmusik för soulen, berättar hoppas antänder överger den berättelse av
sorg och nödropet från deras fot, passionen av togethernessen och sorgerna och tomheten av
självständighet. Min fot berättar riktningen och spänningsförmiddag under, ger den mig bort så lätt, som fåglarna kan berätta
var den hövdade I-förmiddagen och vad i mitt varar besvärad. Jag rymmer mitt bokar för en riskera av ett bättre liv men min värld som omges av
en mäta av osäkerhet.
Som I-förmiddagdel av en ny utveckling av barn som ska utbildas i min by. Min lärare berättar oss berättelser av kaosar
ut där för vilket I-förmiddagen som är okunnig av. Men vad kan vara ut där som är mer sorrowful, än hålla ögonen på min mum förlora
hennes sikt, och hon lägger benen på ryggen ruttet från en konstig sjukdom, vilken tomhet är ut där än hålla ögonen på min mer unga
brodermatris av malaria. Ha ingen läkarundersökning posta för gravid kvinna vilken värld är ut där som är värre än,
som är offer av död till och med barnfödelse på min by. Min lärarenågot att säga världen ut där är grymma och
att folket i den är likt ett schack `- Oware `(mable lek). Men I-förmiddagen som frestades för att tro, att det inte finns någon grym något liknande
för liv som ut där mycket ser att ditt uncleshuvud högg av av, och ha din auntie disfufured utan hjälp. Dess
mentala tortyr… nu som jag måste att fungera i detta grymt, villkorar för att ta omsorg av min mum,
och mitt två syskon. .i önskar utbildning, men ingen som ska hjälpas,
dess en lättnad som är skolar slutligen in, om även dess tillfälligt.
Jag vet att låter av min dansfot och musik från min ska `för akan för fågelvän`
bär mig till och med sorgerna av mitt unga liv.
Detta noterar är hängivet till patiens Adams av liten flicka för den Kramokrom DA grundskola för barn mellan 5 och 11 år. .a med utöver det vanliga
berättelse att berätta världen, om även det inte finns några åhörare som lyssnar… mig, utgjuter revor i mitt synar för dig!!
Танцуя ноги
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Танцуя ноги "
свой mroning, засорители влажны, я не могут сделать нот. Засорители всегда влажны в утре
но сегодня свое по-разному, раи раскрыло его двери на мать-земли.
Hmm, мои ноги будет холодно и пакостно и мо учителя scorn я. В лубом случае я выйти дом раньше
для избежания учителя видя мои пакостные ноги. Но снова оно будет бурить по мере того как я должен
переместить 10 миль к школе и назад без ритма моих ног на сухом выходит. Я люблю пущу
свой зеленый цвет, звук от birds.they помогаю мне общаться с усилием гулять long-distance к школе
ежедневной. Мои ноги ушибают полностью время, котор я не имею никакие ботинки. Моя тетушка обещала купить меня одним
как подарок рождества если я делаю наилучшим образом в моих exams. Ждите минуту как am iий идя сдать мои exams когда я должен работать
после школы ежедневной. Но будет сновидением для того чтобы иметь ботинки дальше, свое funny но I длиной к те звук
моих ног в ботинке. Я буду первой персоной для того чтобы иметь ботинки дальше в моем school.i
буду звездой как раз как повелительница в ганском киноем на плакате на моей стене mud дядюшек….Hey право стопа здесь,
я как раз вспомнил будет никакое электричество в моем селе но звездах и lite луны вверх по моему
селу.
Оно дает меня светлый к изучению, yeah я должно начать подготовить для школы… моя, котор форма растрепана, после того как оно сорвано от
вплоть права ямы рукоятки до мой шкафут. Я должен получить иглу от соседа к пиле вверх по моей форме. Я последний теперь я
сделаю то когда я назад.
Плотные пущи приносят упование, мой друга птицы akan, котор интересы почему пуща будет чуть-чуть, whiles поэтому
много из животных двигают прочь… akan знают но он хочет быть уверен….
В небе ночи, мерцая довольно ярко с светом луны, своим пышное визирование, лежа в лужке,
сверчках trilling hushed. Мирно и штилево. Ничего быть поспешенным. Реки продолжая, пуща возникая, греют на солнце wake up,
ничего удивляя. Птицы идя fetch некоторая еда для их детенышей, своей тиши тишины так. Кроме пеется.
Воздух утра, как свежий как весна, perfectness около, что природа принесет. Танцуя ноги людей,
нот для души, она моделей говорит рассказ скорбы и надеется
выкрик для помощи от их ног, воспламеняет страсть togetherness и покидает скорбы и emptiness
независимости. Мои ноги говорят направление и усилие am вниз, он дает меня прочь настолько легко по мере того как птицы могут сказать
где я возглавлен и в моем разуме. Я держу мою книгу для шанса более лучшей жизни но моего мира окруженных
измерением неопределенности.
По мере того как я буду частью нового поколение детей, котор нужно дать образование в моем селе. Мой учитель говорит нам рассказы беспорядка
вне там для я невежественн с. Но может быть вне там более скорбно чем наблюдающ мою мумию потеряйте
ее визирование и ее ноги тухлые от странного заболевания, что emptiness вне там чем наблюдающ мою более молодую
плашку брата маларии. Что мир вне там более плох чем имеющ никакой медицинский столб для супоросых женщин
будут жертвами смерти через рожденио ребенка на моем селе. Мой учитель говорит мир вне там жестокосердн и
что люди в ем как шахмат `Oware `(mable игра). Но я уговорен для того чтобы верить что не будет жизни вне
там очень жестокосердной как видеть вашу головку дядюшек прерванную и иметь вашу тетушку disfufured без помощи. Своя
умственная пытка… теперь я должен работать в этом жестокосердные условия для того чтобы позаботиться о моя мумия
и мои 2 siblings. .i не хотят образование но no one помочь,
сво сброс, котор нужно находиться окончательно в школе, even if свое временно.
Я знаю звуки моих танцуя ног и нот от моего ``друга птицы akan
снесут меня через скорбы моей молодой жизни.
Это примечание предназначено к терпению Adams девушки начальной школы. .a Kramokrom DA маленькой с внесметным
рассказом для того чтобы сказать мир even if не будет аудиторий, котор нужно слушать… я линяют разрывы в моих глазах для вас!!
Dansende Voeten
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De dansende voeten "
Zijn het mroning, het onkruid zijn nat, kan ik muziek maken niet. Het onkruid is altijd nat in de ochtend
maar vandaag zijn opende verschillend, de hemel het deuren op moederaarde.
Hmm, zal mijn voeten koud en vuil zijn en mijn leraar zal me minachten. In elk geval zal ik huis vroeg moeten verlaten
om de leraar te vermijden ziend mijn vuile voeten. Nogmaals zal het boring zijn aangezien ik 10
mijlen naar school en terug zonder het ritme van mijn voeten op de droge bladeren moet reizen. Ik houd van het bos
zijn groen, helpt het geluid van birds.they me de spanning behandelen van elke dag het lopen van de lange afstand aan
school. Mijn voeten kwetst ik hebben de hele tijd geen schoenen. Mijn auntie heeft beloofd om me één als
Kerstmisgift te kopen als ik goed in mijn examens doe. Wacht een minuut hoe I die ben mijn examens gaat overgaan wanneer ik na school
moet elke dag werken. Maar het zal een droom zijn om schoenen te hebben, zijn lange grappig maar I om het geluid te horen
van mijn voeten in een schoen. Ik zal de eerste persoon zijn om schoenen in mijn school.i te hebben
zal zijn een ster enkel zoals de dame in Ghanese movie op de affiche op mijn muur van de oomsmodder….Het einderecht van Hey hier,
herinnerde ik me enkel er geen elektriciteit in mijn dorp maar sterren en de maan lite omhoog mijn dorp
is.
Het geeft licht me aan studie, ja moet ik beginnen voorbereidingen te treffen want de school… mijn uniform tattered is, neer gescheurd van
het recht van de wapenkuil op mijn taille. Ik moet een naald van de buur aan zaag omhoog worden mijn uniform. Ik ben laat nu ik
zal doen dat wanneer ik achter ben.
Dicht van het bos brengt hoop, is mijn akan vogelvriend benieuwd waarom het bos naakt wordt, whiles zodat
verwijderen veel zich van de dieren… akan het weten maar hij wil zeker zijn….
In de nachthemel, fonkelen vrij helder met het zijn licht van de maan, hushed een prachtig gezicht, dat in de weide ligt
, veenmollen het trilling. Vreedzaam en kalm. Mee te slepen niets. Rivieren te werk gaand, bos dat, zonnen die, niets het verrassen
ontwaken voordoet zich. Vogels die wat voedsel voor hun jongelui, zijn nog zo stil gaan halen. Naast wat wordt gezongen.
De ochtendlucht, zo vers zoals de lente, perfectness ongeveer, welke aard zal brengen. De dansende voeten mensen,
maakt muziek voor de ziel, vertelt het verhaal van verdriet en hoopt
de schreeuw voor hulp van hun voeten, steekt de hartstocht van samenhorigheid aan en verlaat het verdriet en emptiness van
onafhankelijkheid. Mijn voeten vertelt de richting en de spanning am onder, het geeft zo gemakkelijk me weg aangezien de vogels kunnen vertellen
waar ik word geleid en wat in mijn mening. Ik houd mijn boek voor een kans van het beter leven maar mijn wereld die door een
maatregel van onzekerheid wordt omringd.
Aangezien ik deel van een nieuwe generatie van kinderen die in mijn dorp moeten worden opgeleid uitmaak. Mijn leraar vertelt daar ons verhalen
van chaos waarvoor ik weg onwetend ben. Maar wat kan zijn daar verliest wat treuriger is dan lettend op mijn mum
haar gezicht en haar benen rot van een vreemde ziekte, welke emptiness daar dan lettend op mijn jongere broer
matrijs van malaria is. Welke wereld daar is wat slechter is dan hebbend geen medische post voor zwangere vrouwen
die slachtoffers van dood door kindgeboorte bij mijn dorp zijn. Mijn leraar zegt de wereld daar wreed is en
dat de mensen daarin als een schaak zijn `Oware `(mable spel). Maar ik word verleid om te geloven dat er geen leven daar
veel wreed als het zien is uw ooms weg gehakt leiden en het hebben van uw auntie zonder hulp disfufured. Zijn
geestelijke marteling… nu moet ik in dit wrede voorwaarden werken om mijn mum en
mijn twee siblings. .i behoefteonderwijs maar niemand te behandelen helpen,
zijn een hulp om definitief in school te zijn, zelfs als zijn tijdelijke werkkracht.
Ik ken de geluiden van mijn dansende voeten en de muziek van mijn vogelvriend `zal akan `
me door het verdriet van mijn jong leven vervoeren.
Deze nota wordt gewijd aan Geduld Adams van de primaire school. meisje .a little van Kramokrom DA met buitengewoon
verhaal om de wereld te vertellen zelfs als er geen publiek om is te luisteren… ik afwerpt scheuren in mijn ogen voor u!!
يرقص أقدام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يرقص أقدام "
ه [مرونينغ], العشبة ضارّة مبلّلة, أنا يستطيع لا يجعل لون موسيقى. العشبة ضارّة دائما مبلّلة في الصباح
غير أنّ اليوم فتح ه مختلفة, السماوات هو أبواب على [موثر رث].
سيكون [همّ], أقدامي باردة ووسخة ومعلمتي سيزدريني. مهما كان سيضطرّ أنا تركت منزل باكرا
أن يتفادى المعلمة يرى أقدامي وسخة. مع ذلك ثانية سيثقب هو كنت بما أنّ أنا يضطرّ
سافرت 10 أميال إلى مدرسة وإلى الخلف دون الإيقاع من أقدامي على الأوراق جافّة. أنا أحبّ الغابة
اللون الأخضره, الصوة من ال [بيردس.ثي] يساعدني عالجت مع الإجهاد من يمشي المكالمة خارجيّة إلى مدرسة
يوميّة. آذى أقدامي [ألّ ث] وقت أنا أتلقّى ما من أحذية. قد وعد عمّتي أن يشتريني واحدة
كعيد ميلاد المسيح هبة إن أنا أتمّ جيّدا في امتحاني. انتظرت دقيقة كيف قبل الظّهر [إي] يذهب أن يمرّ امتحاني عندما أنا يضطرّ عملت
بعد مدرسة يوميّة. غير أنّ سيكون هو حلم أن يتلقّى أحذية فوق, ه مضحكة غير أنّ أنا طويلا أن يسمع الصوة
من أقدامي في حذاء. أنا سأكون الشخص أولى أن يتلقّى أحذية فوق في [سكهوول.ي] ي سيكون نجم فقط مثل السيدة في الفيلم [غنين] على الملصقة على ي عمات طين جدار….هاي موقف حق هنا,
تذكّر أنا فقط هناك ما من كهرباء في قريتي غير أنّ النجوم وقمر [ليت] فوق قريتي
.
هو يعطيني خفيفة إلى دراسة, أجل أنا يضطرّ بدأت يعدّ لمدرسة… بدلتي يكون [تتّرد], يمزّق من
السلاح حفرة حق إلى أسفل إلى وسطي. أنا يضطرّ حصلت إبرة من الجار إلى منشار فوق بدلتي. أنا متأخّرة الآن أنا
سيتمّ أنّ عندما أنا إلى الخلف.
يحضر الكثيفة من الغابة أمل, ي عصفور صديقة [أكن] أعجاب لما الغابة يكون يصبح عارية, [وهيلس] لذلك
كثير من الحيوانات يتحرّك بعيدا… [أكن] يعرف غير أنّ هو يريد أن يكون يوقن….
في الليلة سماء, يمض الى حدّ بعيد ساطعة مع الضوء من القمر, ه جهاز تسديد عظيمة, يكذب في المرج,
جداجد [تريلّينغ] [هوشد]. سلميّة ويسجو. لاشيء أن يكون استعجلت. يشمّس نهور يباشر, غابة ينشأ, يفيق,
لاشيء يفاجئ. عصافير يذهب أن يجلب بعض طعام لشبابهم, ه سكون هكذا [قويت]. فضلا عن ماذا يكون يكون غنّيت.
الصباح هواء, مثل طازجة بما أنّ النابض, [برفكتنسّ] حوالي, ما طبيعة سيحضر. ال يرقص أقدام الالناس,
صنع لون موسيقى للروح, يقول هو قصة الحزن ويأمل
الصرخة لمساعدة من أقدامهم, يشعل العاطفة الترابط وعن تخلّى الأحزان وخلاء
الاستقلال. يقول أقدامي الاتّجاه وإجهاد قبل الظّهر دون, هو يعطيني بعيدا هكذا بسهولة بما أنّ العصافير يستطيع قلت
حيث أنا أكون [هدد] وماذا في عقلي. أنا أمسك كتابي لفرصة من حياة جيّدة غير أنّ عالمي يحاط
بإجراء الشك.
بما أنّ أنا أكون جزء من جيل جديدة أطفال أن يكون ربّيت في قريتي. يقولنا معلمتي قصص الحالة فوضى
خارجا هناك ل أيّ أنا أكون جاهلة من. خسرت
غير أنّ ماذا يستطيع كنت خارجا هناك أيّ يكون أكثر حزينة من يراقب [موم] ي جهاز تسديده وسيقانه عفنة من مرض غريبة, ما خلاء يكون خارجا هناك من يراقب ي شابّة
أخ قالب الملاريا. ما عالم يكون خارجا هناك أيّ يكون مريضة من يتلقّى ما من موقعة طبيّة لنساء
حاملة الذي يكون ضحايا الموت من خلال طفلة ولادة في قريتي. يقول معلمتي العالم خارجا هناك قاسية
وأنّ الالناس في هو مثل شطرنج `[أور] `(لعبة [مبل]). غير أنّ أغريت أنا أن يصدق أنّ هناك ما من حياة خارجا
هناك كثير قاسية مثل يرى ك عمات رأس يشطر باتّجاه آخر ويتلقّى عمّتك [ديسفوفورد] دون مساعدة. تعذيبه
عقليّة… الآن أنا يضطرّ عملت في هذا شروط قاسية أن يأخذ عناية من [موم]
ي ويريد ي اثنان قريبات. [.ي] تربية غير أنّ لا أحد أن يساعد,
ه راحة أن يكون أخيرا في مدرسة, [إفن يف] ه مؤقّتة.
أنا أعرف سيحملني الصوى من ي يرقص أقدام ولون موسيقى من ي عصفور صديقة `[أكن] `من خلال الأحزان من حياتي شابّة.
كرّست هذا بطاقة إلى صبر [أدمس] من [كرموكروم] [دا] [بريمري سكهوول]. [.ا] بنت صغيرة مع قصة خارق للعادة
أن يقول العالم [إفن يف] هناك يكون ما من استماع أن يستمع… أنا يريق دموع في أعيني ل أنت!!